Information on 3 Year Work Permit Recall

We have received questions about the recall of some 3 year work permits issued for Deferred Action for Childhood Arrivals ("DACA") recipients.  Upon reviewing the information provided by United States Citizenship and Immigration Services ("USCIS"), here is what questions we can answer for you.

1. Do all 3 year work permits have to be returned?
a. No.  The recall does not apply to persons whose work permits were issued and mailed before February 16, 2015.  It only applies to work permits issued or mailed following the injunction placed on the changes to the deferred action program.
2. What do I need to do if I received a work permit after February 16, 2015?
a. USCIS will be reissuing work permits with the 2 year authorization period.  Included with the new 2 year work permits will be instructions for returning the 3 year work permits.
3. What will I need to return?
a. You will need to return both the 3 year work permit and any related approval notices.
We will update information as it is released by USCIS.  If you have additional questions during this time, please do not hesitate to contact one of our offices.

Hemos recibido preguntas sobre la retirada de algunos permisos de trabajo de 3 años emitidos para la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (“DACA”).  Al revisar la información proporcionada por los Estados Unidos Servicio de Ciudadanía e Inmigración (“USCIS”), esto es lo que podemos responder a preguntas que usted puede tener:
1. ¿Todos los permisos de trabajo 3 años tienen que ser devueltos?
a. No. El retiro no se aplica a las personas que se expidieron permisos de trabajo y fueron enviado por correo antes del 16 de febrero de 2015. Sólo se aplica a los permisos de trabajo emitidos o enviados por correo después de la orden colocada sobre los cambios en el programa de acción diferida.
2. ¿Qué tengo que hacer si he recibido un permiso de trabajo después del 16 de febrero 2015?
a. USCIS va a volver a emitir permisos de trabajo con el período de la autorización de 2 años. Incluido con los nuevos permisos de trabajo de 2 años, va a ver instrucciones para como devolver los permisos de trabajo de 3 años.
3. ¿Qué necesito devolver?
a. Usted tendrá que devolver el permiso de trabajo de 3 años y cualquier aviso de aprobación relacionada a la petición.
Vamos a actualizar la información en cuanto se publique por el USCIS. Si tiene preguntas adicionales durante este tiempo, por favor no dude en ponerse en contacto con una de nuestras oficinas.